Vase d’expansion

Vase d'expansion - conçu pour accumuler l'énergie hydraulique de l'eau et son utilisation ultérieure. L'accumulateur hydraulique dans le système d'alimentation en eau sert d'amortisseur qui peut absorber à la fois une augmentation de volume ou un coup de pression soudain, ainsi que compenser une légère consommation d'eau afin de réduire la fréquence de fonctionnement de la pompe.

L'eau est pratiquement incompressible, donc même la plus petite fuite dans le système d'alimentation en eau ou l'ouverture instantanée d'un robinet entraînera une chute brutale de pression et l'activation ultérieure de la pompe. La moindre augmentation de volume, même résultant de l'expansion de l'eau chauffée, peut entraîner une augmentation rapide de la pression et la destruction des éléments du système d'alimentation en eau.

Le principe de fonctionnement de l'accumulateur hydraulique repose sur l'accumulation d'énergie hydraulique de l'eau pour une utilisation ultérieure. Pendant le fonctionnement de la pompe, une partie de l'énergie est utilisée pour comprimer l'air qui remplit le volume interne du réservoir et le remplir d'eau. Après l'arrêt de la pompe, l'air comprimé maintient la pression dans le système d'alimentation en eau, et les faibles consommations d'eau sont compensées par l'eau déplacée du réservoir.

Domaine d'application

Les accumulateurs hydrauliques sont utilisés dans les systèmes d'alimentation en eau froide et chaude pour :

• Maintenir la pression dans le système d'alimentation en eau.
• Créer une réserve d'eau dans les systèmes avec des interruptions d'approvisionnement en eau.
• Compenser les dilatations thermiques qui se produisent lors du chauffage de l'eau.
• Compenser les coups de bélier qui se produisent lors de l'activation de la pompe.
• Compenser une légère consommation d'eau ou des fuites provoquant une activation excessive de la pompe.
• Amortir les pics de consommation d'eau dans les systèmes à débit instantané limité.

Noms équivalents

• Accumulateur hydraulique
• Accumulateur hydropneumatique
• Capacité tampon
• Réservoir amortisseur
• Vase d'expansion pour l'alimentation en eau

Ce qui peut être utilisé à la place

• L'accumulateur hydraulique peut être remplacé par un vase d'expansion, mais il convient de noter que les vases d'expansion sont conçus pour l'eau technique chaude et sont équipés d'une membrane moins élastique.


• Un réservoir ouvert installé au point le plus élevé du système d'alimentation en eau, où le signal de mise en marche et d'arrêt de la pompe doit provenir des capteurs de niveau installés dans ce réservoir. Ce schéma est assez complexe à mettre en œuvre et est généralement utilisé uniquement pour créer une réserve de grande quantité d'eau. Un exemple de réservoir ouvert est un château d'eau.